(١) لفظ مغلطاي هذا لعله في "مختصر الإِكمال المُسَمَّى بالتنقيب" أو في "تقريب التنقيب" له وفي إِكماله قال: هو زياد سيمونكوش، كذا ذكره المزي، ثم قال في أواخر ترجمته: ولقد حرصتُ على أن أجد أحَدًا من قدماء العلماء قال: إِنّ الأعجم يُعْرَف بسيمنكوش، فلم أجد أحدًا قاله، كالكلبي، وابن دُرَيد، والمبرد، والمدائني والجاحظ من بعدهم والله أعلم انتهى. (٢) في ترتيب الهيثمي للثقات: سيمنكوش كما رآه المؤلف السبط، وهو يأخذ من ترتيب الهيثمي وفي المطبوع من أصل الثقات: سيمين كوش أي بِفَكِّ الكلمتين كما رأى المؤلفُ النَّاسَ يكتبونه، وقال الحافظ في نزهة الألباب ١/ ٣٨٥ سيمينكوش … ويقال له: سيماكوش، وسماكوش.