كتاب شرح معاني الآثار - ت البهرائجى

[٩ - باب نقش الخواتيم]

٦٣٥٢ - حدثنا ابن أبي عمران، قال: ثنا محمد بن الصباح، قال: ثنا هشيم عن العوام بن حوشب، عن الأزهر بن راشد، عن أنس بن مالك ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: "لا تستضيئوا بنيران أهل الشرك، ولا تنقشوا عربيا" (١).

قال: فسألت الحسن عن ذلك، فقال: قوله: لا تنقشوا عربيا لا تنقشوا في خواتيمكم محمد رسول الله، وقوله لا تستضيئوا بنيران أهل الشرك يقول: لا تشاوروهم في أموركم.

قال أبو جعفر: فذهب قوم (٢) إلى كراهة نقش الخواتيم بشيء من العربية، واحتجوا في ذلك بهذا الحديث.

ولم يروا بنقش غير العربية بأسًا، واحتجوا في ذلك بما كان على خواتيم نفر من أصحاب رسول الله ﷺ.

٦٣٥٣ - حدثنا علي بن معبد، قال: ثنا معلى بن منصور، قال: أخبرني عبد الواحد بن

(١) إسناده ضعيف الجهالة الأزهر بن راشد البصري.
وأخرجه أحمد (١١٩٥٤)، والبخاري في التاريخ الكبير ١/ ٤٥٥، والنسائي في المجتبى ٨/ ١٧٦ وفي الكبرى (٩٤٦٤)، والبيهقي في السنن ١٠/ ١٢٧، وفي الشعب (٩٣٧٥)، والضياء في المختارة (١٥٤٦) من طرق عن هشيم به.
(٢) قلت أراد بهم: عطاء بن أبي رباح، وعامرا الشعبي، وإبراهيم النخعي، والحسن البصري ﵏، كما في النخب ٢٢/ ٢٧١.