حرف تحقيق. قيل: فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح. ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو يعود على «ما» او على «مثل» ويجوز أن تكون «إن» وما في حيزها في محل رفع نائب فاعل-مقول القول- على معنى: ما يقول لك الله إلا مثل ما قال للرسل من قبلك. إن ربك لذو مغفرة وذو عقاب اليم. وعلى التقدير الاول يكون المعنى: ما يقول لك كفار قومك إلا مثل ما قال للرسل كفار قومهم من الكلمات المؤذية والمطاعن في الكتب المنزلة.
• {لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ}: جار ومجرور متعلق بقيل. من قبلك: جار ومجرور متعلق بحال محذوفة من الرسل والكاف ضمير متصل-ضمير المخاطب- مبني على الفتح في محل جر بالإضافة بمعنى الذين سبقوك.
• {إِنَّ رَبَّكَ}: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل. رب: اسم «إن» منصوب وعلامة نصبه الفتحة والكاف اعربت.
• {لَذُو مَغْفِرَةٍ}: اللام لام التوكيد-المزحلقة-.ذو: خبر «إن» مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه من الاسماء الخمسة وهو مضاف. مغفرة: مضاف اليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة.