• قَدْ نَعْلَمُ: قد: بمعنى «ربّ» التي تجيء لزيادة الفعل وكثرته. نعلم: فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره: نحن.
• إِنَّهُ لَيَحْزُنُكَ: إنّ: حرف مشبه بالفعل والهاء ضمير الشأن مبني على الضم في محل نصب اسم «إن». ليحزنك: اللام: مزحلقة للتوكيد. يحزنك:
فعل مضارع مرفوع بالضمة والكاف ضمير متصل في محل نصب مفعول به مقدّم.
• الَّذِي يَقُولُونَ: الذي: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع فاعل «يحزن» وجملة «لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ» في محل رفع خبر «إن» وإنّ ومعمولها أي الجملة من أنّ واسمها وخبرها في محل نصب سدّت مسد مفعولي «نَعْلَمُ» يقولون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل. والجملة صلة الموصول لا محل لها والعائد ضمير منصوب المحل بيقولون محذوف والتقدير: يقولونه.