كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

[باب في الترهيب فيمن يستطيع الحج ولا يحج]

١٠٧٧ - أخبرنا أحمد بن أبي الفتح الخرقي، أخبرنا أبو منصور الخطيب، أخبرنا أبو الشيخ، حدثنا الوليد، حدثنا إسحاق بن إبراهيم ويحيى بن مطرف ويحيى بن عبدك، قالوا: أخبرنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هلال بن عبد الله الباهلي، حدثنا أبو إسحاق الهمداني، عن الحارث، عن علي ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: «مَنْ مَلَكَ زَادًا وَرَاحِلَةً [تُبَلِّغُهُ] (١) إِلَى بَيْتِ اللهِ فَلَمْ يَحُجَّ فَلَا عَلَيْهِ أَنْ يَمُوتَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا؛ ذَلِكَ بِأَنَّ اللهَ يَقُولُ: ﴿وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ﴾ [آل عمران: ٩٧]» (٢).

(١) وفي (ج) و (س): يبلغه.
(٢) ضعيف جداً:
وأخرجه الترمذي في "الجامع" (٨١٢)، والطبري في "التفسير" (٥/ ٦١٣)، والطوسي في "المستخرج" (٧٤٨)، والعقيلي في "الضعفاء" (٦٣٩١)، وابن عدي في "الكامل" (١٧٧٠٠)، والقطيعي في "جزء الألف دينار" (٢٥٠)، والجصاص في "أحكام القران" (٢/ ٣١٠)، والكلاباذي في "بحر الفوائد" (٢١٤)، والبيهقي في "الشعب" (٣٦٩٢)، وابن الجوزي في "التحقيق" (١٢١٠)، وفي "الموضوعات" (١١٥٢)، وفي "مثير العزم" (٦) من طريق هلال بن عبد الله، مولى ربيعة بن عمرو بن مسلم الباهلي قال: حدثنا أبو إسحاق الهمداني، عن الحارث، عن علي، به.
وهذا إسناد ضعيف جداً، هلال بن عبد الله؛ قال فيه البخاري: منكر الحديث. انظر الميزان (٩٢٧٢).
والحارث هو ابن عبد الله الأعور؛ قال الحافظ في ترجمته: صاحب علي كذبه الشعبي في رأيه ورمي بالرفض وفي حديثه ضعف. التقريب (١٠٢٩).
وقال الترمذي: هذا حديث غريب، لا نعرفه إلا من هذا الوجه، وفي إسناده مقال، وهلال بن عبد الله مجهول، والحارث يضعف في الحديث.
وقال العقيلي: عن أبي إسحاق، ولا يتابع -يعني هلال- على حديثه.
وقال أيضاً: وهذا يروى عن علي موقوفا. قلت: ولم أقف عليه.
وقال ابن عدي: قال: وهلال هذا لم ينسب، وهو مولى ربيعة بن عَمرو، وهو يعرف بهذا الحديث، يرويه عن أبي إسحاق بهذا الإسناد، وليس الحديث بمحفوظ.
وضعف الحديث أبو بكر ابن العربي في "العارضة" (٤/ ٢٨).
ونقل ابن الجوزي كلام الترمذي، وزاد عليه: وأما الحارث: فقد كذبه الشعبي وغيره.
وقد روي من وجه آخر عن علي:
أخرجه السمرقندي في "التفسير" (١/ ٢٥٧) قال قال الفقيه حدثني أبي قال حدثني أبو بكر المعلم قال حدثنا أبو عمران الفاريابي قال حدثنا عبد الرحمن بن حبيب قال حدثنا داود بن المحبر قال حدثنا عباد بن كثير عن عبد خير عن علي بن أبي طالب أن رسول الله ﷺ قال في خطبته أيها الناس إن الله تعالى فرض الحج على من استطاع إليه سبيلا ومن لم يفعل فليمت على أي حال شاء يهوديا أو نصرانيا أو مجوسيا إلا أن يكون به مرض أو منع من سلطان جائر ألا لا نصيب له في شفاعتي ولا يرد حوضي.
وهذا إسناد تالف، داود بن المحبر، وشيخه عباد متروكان كما في التقريب.