كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

٤٦٨ - أخبرنا أحمد بن مردويه، أخبرنا أبو محمد عبد الله بن قدامة بن محمد ابن قدامة، حدثنا أبو محمد بن حيان، حدثنا محمد بن يحيى المروزي، حدثنا خالد بن خداش، حدثنا بكار بن عبد العزيز بن أبي بكرة، قال: سمعت أبي يحدث عن أبي بكرة قال: قال رسول الله ﷺ: «كُلُّ الذُّنُوبِ يُؤَخِّرُ اللهُ مِنْهَا مَا شَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلَّا عُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ فَإِنَّهُ يُعَجَّلُ لِصَاحِبِهِ قَبْلَ الْمَمَاتِ فِي الدُّنْيَا» (١).

[فصل]

٤٦٩ - أخبرنا عمر بن أحمد السمسار، حدثنا علي بن محمد بن ميلة، محمد ابن عبد الله بن أسيد، حدثنا أبو إسماعيل الترمذي، حدثنا سعيد بن أبي مريم، أخبرنا محمد بن هلال، حدثني [سعد] (٢) بن إسحاق بن كعب بن عجرة، [عن أبيه، عن كعب بن عجرة] (٣) ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: «اِحْضِرُوا

(١) إسناده ضعيف: أخرجه الحاكم في «المستدرك» (٧٢٦٣)، والخرائطي في «مساوئ الأخلاق» (٢٣٦)، والبيهقي في «شعب الإيمان» (٧٥٠٥)، وفيه: بكار بن عبد العزيز بن أبى بكرة، وهو متكلم فيه، إلا أنه إلى الضعف أقرب.
هذا. ز وقد أخرج أحمد في «مسنده» (٢٠٣٧٤)، وأبو داود في «سننه» (٤٩٠٢)، والترمذي في «سننه» (٢٥١١)، وابن ماجه في «سننه» (٤٢١١)، والبخاري في «الأدب المفرد» (٢٩)، والبزار في «مسنده» (٣٦٩٣)، وابن حبان في «صحيحه» (٤٥٥)، والحاكم في «المستدرك» (٣٣٥٩)، وغيرهم، من طريق: عيينة بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي بكرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «مَا مِنْ ذَنْبٍ أَجْدَرُ أَنْ يُعَجِّلَ اللَّهُ تَعَالَى لِصَاحِبِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الدُّنْيَا، مَعَ مَا يَدَّخِرُ لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِثْلُ الْبَغْيِ وَقَطِيعَةِ الرَّحِمِ». وليس فيه لعقوق الوالدين ذكر، وهو سند حسن، ففيه: عيينة بن عبد الرحمن الغطفاني، وهو صدوق يحسن حديثه، وباقي رجال السند ثقات.
(٢) وفي (ق): سعيد.
(٣) سقط من (س)، واستدرك بخط مغاير، وبدون علامة تصحيح.