كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

[باب في الترغيب في كظم الغيظ واجتناب الغضب]

٢٣٦٣ - أخبرنا أبو طاهر الراراني، أخبرنا أبو الحسن بن عبد كويه، حدثنا فاروق الخطابي، حدثنا أبو مسلم الكشي، حدثنا عمران بن ميسرة الأدمي، حدثنا ابن إدريس، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ: «عَلِّمُوا، وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، - قال: - وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ» (١).

٢٣٦٤ - قال: وحدثنا أبو مسلم الكشي، حدثنا الرمادي، حدثنا سفيان، حدثنا الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن رجل من أصحاب النبي ﷺ قال: يا رسول الله أوصني بكلمات أعيش بهن ولا تُكثر علي فأَنْسَى. قال: «اِجْتَنِبْ الْغَضَبَ». [فأعاد عليه. قال: «اِجْتَنِبْ الْغَضَبَ». فأعاد عليه. قال: «اِجْتَنِبْ الْغَضَبَ»] (٢) (٣).

(١) إسناده ضعيف: في سنده ليث بن أبي سليم، وهو ضعيف.
ذكره الهيثمي في المجمع (١/ ١٣٦)، وقال: فيه ليث بن أبي سليم، وهو ضعيف.
أخرجه أحمد في المسند (٢١٣٦)، (٢٥٥٦)، والبخاري في الأدب المفرد (١٣٢٠)، ورواه ابن عدي في الكامل (٤/ ٢٥٩)، وأبو الشيخ في "طبقات المحدثين" (٤٨٤) من طريق ليث بن أبي سليم، به.
(٢) ساقط من (ق).
(٣) حديث صحيح: وهذا الإسناد مختلف فيه، اختلف فيه على الزهري بين الإرسال، والوصل.
أخرجه ابن أبي شيبة (٢٥٨٩٥)، وأحمد (٢٣٨٦٢) كلاهما عن ابن عيينة.
وأخرجه عبد الرزاق (٢٠٢٨٦)، وعنه أحمد (٢٣٥٥٨) عن معمر.
وكذلك يونس، والليث عند الدارقطني «العلل» (١٩٩٢).
جميعهم عن ابن شهاب الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف، فذكره.
وأخرجه مالك (٣)، (٢٦٣٦) عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف؛ مرسلًا. ورجح الدارقطني، رواية مالك، المرسله.
وأخرجه البخاري (٦١١٦) من طريق أبي حصين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ﵁، أن رجلا قال للنبي ﷺ: أوصني، قال: «لا تغضب» فردد مرارًا، قال: «لا تغضب».