كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

[عمرو] (١) الحافظ إملاء، حدثنا أبو الحسن علي بن إبراهيم بن حماد القاضي بالأهواز، حدثنا إسماعيل بن محمد بن عيسى المزني، حدثنا أبو نعيم الفضل بن دكين، حدثنا زكريا بن أبي زائدة، عن عامر قال: سمعت عبد الله بن عمرو ﵁، قال: قال رسول الله ﷺ: «المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ [لِسَانِهِ وَيَدِهِ] (٢)، وَالمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللهُ عَنْهُ» (٣).

[فصل]

٥٢ - أخبرنا أحمد بن عبد الرحمن، أخبرنا علي بن ماشاذة، أخبرنا عبد الله بن محمد بن سهل الصفار، حدثنا أحمد بن محمد بن علي بن أسيد الخزاعي، حدثنا قرة بن حبيب، حدثنا عبد الحكم (٤)، عن أنس بن مالك ﵁، قال: قال رسول الله ﷺ: «إِنَّ الرَّجُلَ لَا يَكُونُ مُؤْمِنًا حَتَّى [يَأْمَنَ] (٥) جَارُهُ بَوَائِقَهُ، يَبِيتُ حِينَ يَبِيتُ وَهُوَ آمِنٌ مِنْ شَرِّهِ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنُ؛ الَّذِي نَفْسُهُ مِنْهُ فِي عَنَاءٍ، وَالنَّاسُ مِنْهُ فِي رَاحَةٍ» (٦).

(١) وفي (س): عمر.
(٢) وفي (ق)، (س): يده ولسانه.
(٣) أخرجه البخاري (٦٤٨٤) عن أبي نعيم، عن زكرياء، عن عامر، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (١٠)، وفي "الأدب المفرد" (١١٤٤)، وأبو داود (٢٤٨١)، والنسائي في "المجتبى" (٨/ ١٠٥)، وفي "الكبرى" (٨٧٠١)، والحميدي (٥٩٥)، وابن حبان (١٩٦)، (٢٣٠) (٣٩٩)، والطبراني في "الصغير" (٤٦٠)، وابن منده في "الإيمان" (٣١٣) من طريق الشعبي، به.
وأخرجه مسلم (٦٤) (٦٣)، وابن حبان (٤٠٠)، وابن منده (٣١٦) من طريق مرثد بن عبد الله، عن عبد الله بن عمرو، فذكره.
(٤) عبد الحكم بن عبد الله القسملى البصرى.
(٥) وفي (س): يؤمن.
(٦) إسناده ضعيف: عبد الحكم بن عبد الله، ضعيف. "التقريب".
أخرجه الشجري في "الأمالي الخميسية" (١٧٧) من طريق أبي محمد عبد الله بن محمد ابن جعفر بن حيان، عن أحمد بن محمد الخزاعي، بهذا الإسناد.
وقوله: "إن الرجل لا يكون مؤمنا حتى يأمن جاره بوائقه" له شاهد من حديث أبي شريح، أخرجه البخاري (٦٠١٦).