كتاب المصباح لما أعتم من شواهد الإيضاح

[قال أبو تمام في "الموعب": أنشده الأخفش -يعني هذا البيت- في أبيات فيها أكفاء، بعضها على "الراء"، وبعضها على "الميم"، وبعضها على "اللام"، قال: وإنما يذهب مثل هذا على غير فصيح ونحوه] (١) حكى النديم، عن الأخفش أيضًا وقال: قوافي هذا الشعر لاميةٌ، يريد: أنّ أوَّل روّيه لام، أو الغالب على قوافيه اللّام، فينبغي أن يكون سائر رويّها لامًا، فكان ينبغي أن يكون مكان "تدور" تجول أو تدول (٢)، ومكان "نجيب" جليل أو مليل"، ونحو ذلك.

[وقال ابن كيسان: لا يجوز مثل هذا؛ لأنَّ الغلط ليس بحجّة] (٣). وأنشد ابن جني (٤) قبله:

خَلِيلِيّ حُلَّا واتُركا الرَّحلَ إنّني … بِمَهْلكَةٍ والدّائرَات تدورُ

(١) ساقط من ح، وفيها: "وقال النديم عن الأخفش هذا من الغلط ولا يذهب مثله إلّا على غير فصيح وقوافي هذا الشعر لامية. قال أبو الحجاج يريد لأنّ أوّل القصيدة رويها لام فينبغي. . . "
والنديم هو: محمد بن يحيى بن أبي عباد، جابر بن يزيد الصباح العسكري، نادم المعتضد وكان حسن الأدب، وله كتاب جامع النطق القفطي ١/ ٩٤. وتنظر: القوافي ٤٦ - ٤٧.
(٢) في ح "مكانٍ تجول ومكان تجيب جليل أو نحو ذلك".
(٣) ساقط من ح. وينظر: القوافي.
(٤) لم أعثر على هذا البيت في كتب ابن جني المطبوعة، ومنها العروض ومختصر القوافي، وهو بهذه الرواية في القوافي.