كتاب إسعاف اللبيث بفتاوى الحديث

٣٥٤ - سُئلتُ: هل وَرَد في الأخبار الصَّحيحة أن ذِئبًا تكلَّم؟

• قلتُ: قد صحَّ في ذلك أحاديثُ.

منها ما: أخرَجَهُ البُخَارِيُّ في غيرِ ما موضعٍ من "صحيحه"، مِنها ما في "كتاب الأنبياء" (٦/ ٥١٢)، ومُسلِمٌ في "كتاب فضائل الصَّحابة" (٢٣٨٨/ ١٣) مِن حديث أبي هُريرة - رضي الله عنه -، قال: صلَّى رسُولُ اللّه - صلى الله عليه وسلم - صلاة الصُّبح، ثُمَّ أَقبَل على النَّاس فقال: "بينَا رَجَلٌ يسوقُ بقرةً، إذ رَكبَها، فضَرَبَها، فقالت: إنَّا لم نُخلَق لهذا، إنَّما خُلِقنَا للحَرثِ"، فقال النَّاس: "سبحان الله! بَقَرَةٌ تتكلَّمُ؟! "، قال: "فإنِّي أُومِنُ بهذا، أنا، وأبو بكرٍ، وعُمَرُ - وما هما ثَمَّ -. وبَينَما رَجُلٌ في غَنَمِه، إذ عدا الذِّئبُ، فذَهَب منها بشاةٍ، فطلِبَ، حتَّى كأنَّه استَنقَذَها منه، فقال له الذِّئبُ: هذا استنقَذَهَا مِنِّي، فمَن لها يوم السَّبُع، يوم لا راعي لها غَيرِي؟ "، فقال النَّاسُ: "سُبحان الله! ذئبٌ يتكلَّم؟! "، قال "فإني أُومِنُ بهذا، أنا، وأبو بكرٍ، وعُمَرُ - وما هما ثَمَّ - ".