كتاب فضل الرحيم الودود تخريج سنن أبي داود

عن شعبة، عن عبد الملك بن عمير: سمعت قزعة مولى زياد، قال: سمعت أبا سعيد الخدري - رضي الله عنه - وقد غزا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - ثنتي عشرة غزوة، قال: أربع سمعتهن من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؛ فأعجبنني وآنقنني، قال: "لا تسافر امرأة مسيرة يومين - أو: ليلتين -، إلا ومعها زوجها أو ذو محرم، ولا يصوم يومين: يوم الفطر، ويوم النحر، ولا صلاة بعد صلاتين: بعد الصبح حتى تطلع الشمس، وبعد العصر حتى تغرب الشمس، ولا تشدُّ الرحالُ إلا إلى ثلاثة مساجد: مسجد الحرام، ومسجد الأقصى، ومسجدي هذا".

أخرجه بتمامه أو بطرف منه: البخاري (١١٨٨ و ١١٩٧ و ١٨٦٤ و ١٩٩٥)، ومسلم (٨٢٧/ ٤١٦)، وأبو عوانة (٥/ ٣٩٤/ ٥٦٤٠ - إتحاف المهرة)، وأبو نعيم في مستخرجه على مسلم (٤/ ١٣/ ٣١١٣)، والدارمي (١٩٠٥ - ط. البشائر)، وابن حبان (٦/ ٤٣٦/ ٢٧٢٣)، وأحمد (٣/ ٣٤ و ٧١) (٥/ ٢٤٥١/ ١١٨٦٠ - ط. المكنز)، ويعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ (٢/ ١٦٩)، وابن أبي خيثمة في التاريخ الكبير (١/ ١٥٢/ ٣٢٩ - السفر الثالث)، وأبو علي الطوسي في مختصر الأحكام (٢/ ٢١٩/ ٣٠٧)، والطحاوي في شرح المعاني (٢/ ١١٣)، وفي المشكل (٢/ ٥٣/ ٥٧٧)، وفي أحكام القرآن (٨٥٧)، وأبو نعيم في مسند أبي حنيفة (١٦٢)، وفي تاريخ أصبهان (٢/ ١٥٨)، والبيهقي (١٠/ ٨٢)، والخطيب في المتفق والمفترق (٣/ ١٨٨٤/ ١٤٧٩)، والبغوي في شرح السُّنَّة (٢/ ٣٣٦/ ٤٥٠)، وقال: "هذا حديث متفق على صحته"، [التحفة (٣/ ٤٣٢/ ٤٢٧٩)، الإتحاف (٥/ ٣٩٣/ ٥٦٣٩) و (٥/ ٣٩٤/ ٥٦٤٠)، المسند المصنف (٢٨/ ٥٣٣/ ١٢٦٥)].

• ورواه جرير بن عبد الحميد، وزهير بن معاوية، وزائدة بن قدامة، وأبو عوانة، وسفيان بن عيينة [وعنه: أحمد بن حنبل، والحميدي، ومحمد بن عبد الله بن يزيد المقرئ، وابن أبي عمر العدني، وإبراهيم بن بشار الرمادي، وعبد الجبار بن العلاء]، ويحيى بن يعلى التيمي، وعبيد الله بن عمرو الرقي [وهم ثقات]، ومسعر بن كدام [ثقة ثبت، وعنه: علي بن قادم، وهو: صدوق]، وسفيان الثوري [وهو غريب من حديثه، تفرد به عنه: النعمان بن عبد السلام، وهو: أصبهاني ثقة]، وعمر بن شبيب المسلي [ضعيف]:

عن عبد الملك بن عمير، قال: أخبرني قزعة، عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، قال: "لا تُشدُّ الرِّحالُ إلا إلى ثلاثة مساجد: المسجد الحرام، ومسجدي هذا، ومسجد إيليا [وفي رواية زهير: والمسجد الأقصى] ".

وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لا تسافر امرأة فوق ثلاث إلا ومعها ذو محرم" [وفي رواية زهير: "لا تسافر المرأة إلا مع زوجها، أو ذي محرم منها"].

ونهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس، وعن صلاة بعد الصبح حتى تطلع الشمس [وفي رواية جرير عند أبي يعلى: "لا تصلح الصلاة بعد صلاة الفجر حتى تطلع الشمس، وبعد صلاة العصر حتى تغرب الشمس"].

ونهى عن صيام يومين: يوم الأضحى، ويوم الفطر [وفي رواية جرير عند مسلم في