***
لهف قلبي عليه شجاع وقتو … والخوندات تبكي عليه باكر
كم رأينا ثكلى وهي حية … شعرها صار من حزنها ناشر
***
لهف قلبي على الأمير تمراز … كان موقر وهو الأمير كبير
والدوادار حولو رجال وأعوان … يضربوا بالحسام ومالو كثير
قالوا لتمراز ما عندنا غيرك … كن مساعد وأنت النظام والمشير
***
جت جماعة لقانصوه بالخبر … خبر وبيه ركب وكان صابر
وطلع للقلعة مسك تمراز … وظفر بيه وصار عليه ظافر
***
العجب في الركبة نهار جمعة … من سنه كان في الأزبكية القوم
كيف يوافق لشهر ذي القعدة … والعدد فيه خمسة وعشرين يوم
مثل يومو في الشهر والجمعة … والعدد فيه فاعجب لهذا دوم
***
والجزا من جنس العمل قالوا … وبهذا صار المثل سائر
كل من كان يحفر لأخيه حفره … ما يقع في الحفرة سوى الحافر
***
الدوادار وشاد بك والخسيف … هم وجانم غابوا عن الحضار
والجمالي نظام أمير سلاح … بالمقعد وكرتباي قد صار
هو المقدم وكاشف الكشاف … ومدبر وزير وأستادار
***
وعلى الكل قانصوه عالي … خمسماية هو الشاطر الماهر
قد تولى أتابك العسكر … والأمير كبير وهو الناظر
***
خلت دولة كرقعة الشطرنج … والدوادار وقانصوه في رهان
كم رأينا بيدق من الحاشية … قد تقدم عندو وصار فرزان
لما ساق الفرس يريد الفيل … غالبهم في حرمة الميدان
***
ضربوا شاه لما انكشف رخو … ما وجدلوا في رقعتو ساتر
ماتت النفس وانقلب دستو … وهرب مرماه وهو الخاسر
***