كتاب الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري

وما قيل في إخفاء الحركة والدبيب أبلغ ولا أبرع من بيت امرئ القيس هذا.

٤٣ - وقال الفرزدق يهجو جريرا:

أنتم قرارة كل مدفع سوأةٍ ... ولل سائلة تسيل قرار

أخذ أبو تمام اللفظ والمعنى جميعاً فقال:

وكانت لوعةً ثم اطمأنت ... كذاك لكل سائلةٍ قرار

٤٤ - وقال محمد بن بشير الخارجي من خارجة عدوان:

وإذا رأيت صديقه وشقيقه ... لم تدر أيهما أخو الأرحام

أخذه أبو تمام فقال:

فلو أبصرتهم والزائريهم ... لما مزت الحميم من البعيد

فقصر عن الأول.

٤٥ - وقال بعض الأعراب يصف المصلوب، أنشده ثعلب:

قام ولما يستعن بساقه ... آلف مثواه على فراقه

كأنما يضحك في أشداقه