كتاب مفرج الكروب في أخبار بني أيوب

[ذكر استيلاء الفرنج على قسطنطينية]

لم تزل مدينة قسطنطينية بيد الروم من قديم الزمان إلى هذه السنة.

فلما كانت هذه السنة خرجت الفرنج من بلادهم إليها في جموع عظيمة، وأناخوا عليها، فملكوها، وأزالوا أيدى الروم عنها.

ثم لم تزل بأيدى الفرنج إلى سنة ستين وستمائة، فقصدتها الروم واستعادوها من الفرنج، وهى في أيدى الروم إلى الآن.

وفى هذه السنة توفى السلطان ركن الدين سليمان بن قلج أرسلان (١) بن مسعود بن قلج أرسلان (١) بن سليمان بن قتلمش بن تبفو (٢) أرسلان بن سلجوق سلطان بلاد الروم.

وكانت وفاته سادس ذى القعدة، وكان موته بالقولنج (٣)، تمادى به سبعة أيام.

وكان قبل مرضه بخمسه أيام قد غدر بأخيه صاحب أنكورية (٤) - وهى أنقرة -، وكان حصره بها عدة سنين حتى ضعف وقلّت الأقوات عنده، فأذعن إلى التسليم على عوض يأخذه منه، فعوّضه قلعة في أطراف بلده، وحلف له عليها.

(١) هذه الكلمات ساقطه من (ك).
(٢) (ك): «بن مسعود أرسلان بن سلجوق. . . الخ».
(٣) انظر شرحنا لهذا المصطلح فيما فات هنا (مفرج الكروب، ٢، ص ١٠٦، هامش ٣).
(٤) (ك) و (س): «أملورية».