كتاب توضيح الأحكام من بلوغ المرام

١٣٦٧ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ -رَضِيَ اللهُ عنْهُ- قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ: "اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي إِلَيْهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ المَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ" أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (١).

ــ

* مفردات الحديث:

- أصلح لي ديني: بأن تُوفِّقني للقيام بآدابه على الوجه الأكمل.

- عِصمة أمري: العصمة المنع والحفظ، أي: ما أعتصم به في جميع أموري.

- معاشي: أي: مكان عيشي، وزمان حياتي، بإعطاء الكفاف.

- معادي: أي: زمان إعادتي؛ باللطف، والتوفيق على العبادة، والإخلاص.

- راحة لي من كل شر: أي: راحة لي من الفتن، والمِحن، والابتلاء بالمعصية والغفلة.

وخلاصة آخر هذا الدعاء: اجعل عمري مصروفًا فيما تحب، وجنِّبني ما تكره.

...

(١) مسلم (٢٧٢٠).