كتاب سر صناعة الإعراب

[باب الضاد]

الضاد حرف مجهور، وهو أحد الحروف المستعلية، وقد تقدم آنفا ذكرها١، ويكون أصلا لا بدلا ولا زائدا. فإذا كان أصلا وقع فاء وعينا ولاما، فالفاء نحو: ضعف وضبر٢، والعين نحو: حضن وحضر، واللام نحو: خفض وربض٣.

فأما قولهم: نضنض لسانه ونصنصه إذا حركه، فأصلان، وليست الصاد أخت الضاد، فتبدل منها.

وأخبرني أبو علي يرفعه إلى الأصمعي، قال: حدثنا عيسى بن عمر، قال سألت ذا الرمة عن النضناض، فأخرج لسانه فحركه، وأنشد:

تبيت الحية النضناض منه ... مكان الحب يستمع السرارا٤

وقرأت عليه بإسناده قال: قال اللحياني: سمعت أبا زيد يقول: تضوك٥ في خرئه. قال: وسمعت الأصمعي يقول: تصوك. وهذان أيضا أصلان، حتى تقوم الدلالة على قلب أحدهما على صاحبه، وقد تقدم ذكر قانون٦ هذا، وكيف ينبغي أن يكون العمل فيه.

١ ورد ذكر الحروف المستعلية فيما سبق وهي: "الصاد، والضاد، والطاء، والظاء، والخاء، والغين، والقاف".
٢ ضبر: الشيء ضبرا: جمعه وشده. مادة "ض. ب. ر". اللسان "٤/ ٢٥٤٧".
٣ ربض: ربضت الغنم وغيرها من الدواب، ربضا وربوضا: طوت قوائمها ولصقت بالأرض وأقامت. والأسد فريسته: وقع عليها وتمكن منها. مادة "ربض". اللسان "٣/ ١٥٥٨".
٤ الحية: أنثى الثعبان. النضناض: التي تحرك لسانها. الحب: الحبيب.
الشرح: تبيت إلى جواره حية رقطاء وكأنها محبوبته تتسمع منه الأخبار.
الشاهد في كلمة "النضناض" كما شرحه المؤلف.
إعراب الشاهد: النضناض: نعت مرفوع وعلامة الرفع الضمة الظاهرة.
٥ تضوك في خرئه: التطخ به، والخرء يريد به حلقة الدبر. اللسان "٢/ ١١٢١".
٦ القانون الذي يشير إليه: هو أن الحروف يسهل إبدالها إذا توحدت في المخرج كالثاء والذال، والدال والتاء مثلا.