بسم الله الرحمن الرحيم
مبادئ مقدمة من
ندوة منظمة المؤتمر الإسلامي الأولى حول
(دور المرأة في تنمية المجتمع الإسلامي)
المنعقدة بطهران - الجمهورية الإسلامية الإيرانية
١٧ - ١٩ إبريل ١٩٩٥م
للاسترشاد بها لدى حضور المؤتمرات الدولية حول المرأة نحن، ممثلي الدول الإسلامية، المشاركين في الندوة الأولى لمنظمة المؤتمر الإسلامي حول (دور المرأة في تنمية المجتمع الإسلامي) ؛ إذ نؤكد مجددًا التزامنا بميثاق الأمم المتحدة، وميثاق منظمة المؤتمر الإسلامي.
وإذ نأخذ في الاعتبار أهداف المساواة والتنمية والسلام الواردة في استراتيجيات نيروبي الرائدة من أجل ترقية المرأة، ومداولات الدورة التاسعة والثلاثين للجنة وضعية المرأة.
وإذ نؤكد مجددًا ثقتنا في أن الأديان السماوية وبخاصة الإسلام يمكن أن تكون منطلقات لتطور وترقية المجتمعات الإنسانية، الرجال والنساء، على حد سواء.
وإذ نؤكد على ضرورة احترام التعاليم السماوية والقيم الإسلامية في قرارات المؤتمر العالمي الرابع في بكين، ونؤكد مجددًا عزمنا على العمل معًا في المؤتمر المذكور لضمان تحقيق هذا الهدف.
وإذ ندرك بأن الحقوق والمسؤوليات والفرص المتساوية والمنصفة، وكذلك الشراكة المنسجمة بين النساء والرجال تعتبر أمرًا حيويًّا لتطور وتقدم البشرية.
وإذ ندرك أيضًا أنه يجب اعتبار نموذج جديد للتنمية، متضمنًا التنمية المعنوية والروحية شرطًا مسبقًا لترقية المرأة.
١ - نوصي بأن تسترشد الدول الأعضاء بالمبادئ والتدابير التالية - في مواقفها خلال المؤتمرات العالمية للمرأة -:
١ - ١ - حماية وتعزيز كرامة المرأة ومكانتها الإنسانية الراقية في جميع مجالات الحياة، والاعتراف بأن التنمية المستمرة تتطلب المشاركة المتكاملة للنساء والرجال باعتبارهم عوامل التنمية والمستفيدين منها.
١ - ٢ - اتخاذ كافة التدابير اللازمة للقضاء على جميع أشكال التفريق غير المبررة شرعًا ضد الفتيات والنساء وإزالة كل العقبات أمام تقدمهن.
١ - ٣ - اعتبار الأسرة بمثابة النواة للمجتمع، تقوم على أساس التعاون الكامل بين الرجل والمرأة. إن الدور الهام للمرأة وكذلك حقوقها في الأسرة أمور أساسية لاستقرار هذه المؤسسة، ويتعين اتخاذ تدابير لدعم وتعزيز الأسرة، ويجب الاعتراف بأن الاستقرار الأسري أحد المؤشرات الرئيسية للتنمية.
١ - ٤ - إقامة آليات مساندة اجتماعية واقتصادية مناسبة لتكوين الأسر في سن مناسبة، مع استبعاد العلاقات الجنسية خارج نطاق الرابطة الزوجية.
١- ٥ - الأخذ في الاعتبار دور الديانات السماوية في تعزيز القيم الإنسانية للعدالة والتسامح والإنصاف والتنمية، من أجل المجتمعات البشرية، وذلك في إطار ترقية المرأة والاعتراف بذلك الدور.
١ - ٦ - احترام ومراعاة القيم الدينية والهوية الثقافية، وسيادة الدول وسلامة أراضيها وعدم التدخل في شؤونها الداخلية، ومراعاة ذلك في جميع المحافل الدولية، وعدم فرض أي نموذج مجتمعي دخيل.
