كتاب فتح القريب المجيب على الترغيب والترهيب

٩٤٢ - وَعَن عبد الله رَضِىَ اللهُ عَنهُ قَالَ قَالَ رَسُول الله - صلى الله عليه وسلم - لا حسد إِلَا فِي اثْنَتَيْنِ رجل آتاهُ الله الْقُرْآن فَهُوَ يقوم بِهِ آنَاء اللَّيْل وآناء النَّهَار وَرجل آتَاهُ الله مَالا فَهُوَ يُنْفِقهُ آنَاء اللَّيْل وآناء النَّهَار رَوَا مسلم وَغَيره (١).

قوله: وعن عبد الله هو ابن مسعود تقدم الكلام عليه.

قوله - صلى الله عليه وسلم -: "رجل آتاه الله القرآن فهو يقوم به آناء الليل وآناء النهار" والآناء الساعات ممدود الأول مسعود الأول، والآخر على وزن أفعال في الجمع وأحدها أتى مفتوح الهمزة مقصور منون وأتى بكسر الهمزة أيضًا مثله وأتى بكسر الهمزة وسكون النون مثل قدر قاله عياض.

٩٤٣ - وَعَن يزِيد بن الأخْنَس وَكَانَت لَهُ صُحْبَة رَضِىَ اللهُ عَنهُ أَن رَسُول الله - صلى الله عليه وسلم - قَالَ لَا تنافس إِلَا فِي اثْنَتينِ رجل أعطَاهُ الله قُرْآنًا فَهُوَ يقوم بِهِ آنَاء اللَّيْل وَالنَّهَار فَيَقُول رجل لَو أَن الله أَعْطَانِي مَا أعْطى فلَانا فأقوم بِهِ كَمَا يقوم وَرجل أعطَاهُ الله مَالا فَهُوَ ينْفق مِنْهُ وَيتَصَدَّق فَيَقُول رجل مثل ذَلِك رَوَاهُ الطَّبَرَانيّ فِي الْكَبِير وَرُوَاته ثِقَات مَشْهُورُونَ (٢) وَرَوَاهُ أَبُو يعلى من حَدِيث أبي سعيد نَحوه بِإِسْنَاد جيد (٣).

(١) أخرجه البخاري (٥٠٢٥) و (٧٥٢٩)، ومسلم (٢٦٦ و ٢٦٧ - ٨١٥)، وابن ماجه (٤٢٠٩)، والترمذي (١٩٣٦).
(٢) أخرجه أحمد ٤/ ١٠٤ (١٦٩٦٦)، والطبراني في الأوسط (٢/ ٣٧٥ رقم ٢٢٧١) والصغير (١/ ٩٣ رقم ١٢٥) والكبير (٢٢/ ٢٣٩ رقم ٦٢٦) والشاميين (١٢١٢)، وأبو الشيخ في الأمثال (١٩٩)، والبيهقي في الشعب (٣/ ٣٦٠ - ٣٦١ رقم ١٨٢٠). قال الهيثمي في المجمع ٢/ ٢٥٦: رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات. وقال الألباني: حسن صحيح صحيح الترغيب (٦٣٦).
(٣) أخرجه أحمد ٢/ ٤٧٩ (٥١٠٢١)، وأبو يعلى (١٠٨٥). قال الهيثمي في المجمع ٢/ ٢٥٧: رواه أبو يعلى، ورجاله رجال الصحيح ورواه البزار بنحوه. وقال في ٣/ ١٠٨: رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح، وصححه الألباني في صحيح الترغيب (٦٣٧).