كتاب الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري

أغر غريباً يمسح الناس وجهه ... كما تمسح الأيدي الجواد المشهرا

أي: هو من جنس ما يمسح الناس وجهه لحسنه، لا أن هناك له وجه يمسح.

وقال البحتري:

جئناك نحمل ألفاظاً مدبجة ... كأنما وشيها من يمنة اليمن

تهدي القريض إلى رب القريض معاً ... كحامل العصب يهديه إلى عدن

من كل زهراء كالنوار مشرقة ... أبقى من الزمن الباقي من الزمن

قوله: «أبقى من الزمن الباقي من الزمن» من إغراقات أبي تمام، إلا أن هذا ليس بمستكره اللفظ ولا مما ينبو عنه القلب.

وقال البحتري:

تبلى الخطوب وأحداث الزمان ولا ... تبلى القوافي مثولاً والأعاريض

وقال أبو تمام:

فليلقينك حيث كنت قصائد ... فيها لأهل المكرمات مآرب

فكأنما هي في السماع جنادل ... وكأنما هي في القلوب كواكب