* Retranchement d'une syllabe( prosodie ); Suppression of a syllable) prosody (
/ ٧٤٢/ الخرم
* Retranchement d'une syllabe( prosodie ); Suppression of a syllable) prosody (
/ ٧٤٣/ الخزل
* Retranchement d'une syllable; Subtract- ing a syllable
/ ٥٦١/ الجزل
* Retranchement,( en prosodie ); Retrench- ment,) in prosody (
/ ١٠٩٦/ الصّلم
* Revelation, inspiration; Revelation, inspiration
/ ١٧٧٦/ الوحي
* Revision, repetition; Revision, repetition
/ ٢٢٦/ الإعادة
* Rhetorique; Rhetoric
/ ١٢٣٠/ علم البلاغة
* Rhetorique; Rhetoric
/ ٧٥٠/ الخطابة
* Rhumatisme; Rhumatism
/ ١٧٥٩/ وجع المفاصل
* Rhume, grippe; Influenza, flu
/ ١٦٨٧/ النّزلة
* Riche; Rich
/ ١٢٥٥/ الغني
* Richesse, opulence; Richness
/ ١٢٥٥/ الغنى
* Ridicule, rieur; Ridiculous, laugher
/ ١١١١/ الضحكة
* Rigidite, immobilite, inertie catatonie; Rigidity, immobility, inertia, catatonia
/ ٥٨٢/ الجمود
* Rigistre; Register
/ ١٣٥٩/ الكتاب الحكمي
* Rime; Rhyme
/ ١٢٩٩/ القافية
* Rime; Rhyme
/ ٨٩٨/ الرّويّ
* Rime brisee ou renforcee; Broken or reinforced rhyme
/ ٤٤٥/ التّشريع
* Rime enrichie, implication; Enriched rhyme, implication
/ ٢٥١/ الالتزام
* Rime, indice, multiplication; Rhyme, signe, multiplication
/ ١١١١/ الضّرب
* Rime leonine; Leonine rhyme
/ ٤٥٤/ التّصريع
* Rire; Laugh
/ ١١١٠/ الضّحك
* Risque, peril; Risk, peril
/ ١٢٤٩/ الغرر
* Rites du pelerinage; Rites of pilgrimage
/ ١٦٥٢/ المناسك
* Roc( oiseau fabuleux ), tour) jeu d'echecs (; Roc) fabulous bird (, rook) chess (
/ ٨٤٩/ الرّخ
* Rotation, orbe, conjonction, aspect; Rotation, orb, conjunction, aspect
/ ٤٣٣/ التسيير
* Rougeole; Measles
/ ٦٧٩/ الحصبة
* Rouille, rouillure; Rust
/ ١٠٦٩/ الصّدأ
* Royaute, royaume, monde spirituel; Kingdom, spiritual world
/ ١٦٤٢/ الملكوت
* Rubis, saphir, topaze, ame universelle; Ruby, sapphire, topaz, universal soul
/ ١٨١١/ الياقوت
S* Sabeen, Sabeisme; Sabaean
/ ١٠٥٧/ الصّبائي
* Sage, philosophe; Wiseman, philosopher
/ ٧٠١/ الحكيم
* Sagesse, philosophie; Wisdom, philosophy
/ ٧٠١/ الحكمة
* Saints dissimules; Hidden saints
/ ١٦٣٦/ المكتومون
* Sain, valide, nombre entier; Healthy, valid, whole number
/ ١٠٦٨/ الصحيح
* Salarie; Salaried employee
/ ١٠٦/ الأجير
* Salivaire; Salivary
/ ١٤٠٨/ اللّعابي
* Salut, delivrance, livraison; Salvation, deliverance, delivery
/ ٧٥٧/ الخلاص
* Sanction, punition, penalite; Sanction, punishment, penalty
/ ٥٥٧/ الجزاء