مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِى الآخِرَةِ. خ (٥٨٣٤)
- وفي رواية: مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا، فَلَا يُكْسَاهُ فِي الآخِرَةِ. حم (٢٦٩)
- وفي رواية: عَنْ أَبِي ذُبْيَانَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ: لَا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمُ الْحَرِيرَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:
مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ.
وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْن ُ الزُّبَيْرِ مِنْ عِنْدِهِ: وَمَنْ لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ لَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ، قَالَ اللهُ، تَعَالَى: "وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ). حم (٢٥١)
- وفي رواية: عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ كَعْبٍ، أَبِي ذُبْيَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَخْطُبُ يَقُولُ: أَلَا لَا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمُ الْحَرِيرَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ، فَإِنَّهُ مَنْ لَبِسَهُ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ. م
١ - أخرجه أحمد ١/ ٣٧ (٢٥١) قال: حدَّثنا يَحيى. و"البُخَارِي"٧/ ١٩٤ (٥٨٣٤) قال: حدَّثنا علي بن الجَعْد. و"مسلم"٦/ ١٤٠ (٥٤٦١) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عُبَيْد بن سَعِيد. و"النَّسائي"٨/ ٢٠٠، وفي "الكبرى"٩٥١٢ و ١١٢٨٠ قال: أَخْبَرنا محمود بن غَيْلان، قال: أنبأنا النَّضْر بن شُمَيْل. أربعتهم (عُبَيْد، ويَحيى، وعلي، والنَّضْر) عن شُعْبة، عن خَلِيفة بن كَعْب، أَبي ذُبْيَان.
٢ - وأخرجه أحمد ١/ ٢٠ (١٢٣) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد، حدَّثني أَبي. وفي ١/ ٣٩ (٢٦٩) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الواحد. و"البُخَارِي"٧/ ١٩٤ (٥٨٣٤) قال: وقال لنا أبو مَعْمَر: حدَّثنا عَبْد الوَارِث. و"النَّسائي" في "الكبرى"٩٥١٤ قال: أخبرني عُبَيْد الله بن فَضَالَة، قال: أَخْبَرنا أبو مَعْمَر، قال: حدَّثنا عَبْد الوَارِث. كلاهما (عَبْد الوَارِث، وعَبْد الواحد) عن يَزِيد الرِّشْك، عن مُعَاذة، عن أُم عَمْرو ابنة عَبْد الله.
كلاهما (خَلِيفَة بن كَعْب، وأم عَمْرو) عن عَبْد الله بن الزُّبَيْر، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي في "الكبرى"٩٥١١ قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن يَزِيد، بَصْرِيٌّ، قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي (ح) وأخبرنا مُحَمد بن عَبَّاد بن آدم، قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن جَعْفَر بن مَيْمُون , عن خَلِيفَة بن كَعْب، أَبِي ذُبْيَانَ، قَالَ: خَطَبَنَا ابْنُ الزُّبَيْرِ، فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ، وَمَنْ لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ لَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ، قَالَ اللهُ: "وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ". ك
- لفظ حَفْصَة بنت سِيرِين: مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ.
قَالَ: وَإِلَى جَنْبِهِ ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ: إِذًا وَاللهِ لَا يَدْخُلِ الْجَنَّةَ، يَقُولُ اللهُ: "وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ".
ليس فيه: عن عُمَر.
- وأخرجه النَّسَائِي في "الكبرى"٩٥١٣ قال: أَخْبَرنا أحمد بن سُلَيْمان، قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا هِشَام، عن حَفْصَة، عن أَبي ذُبْيَان، قال: خطبنا ابن الزُّبَيْر، فقال: لا تلبسوا الحرير، فإن من لبسه في الدنيا لم يلبسه في الآخرة.
فقال ابن عُمَر: إذًا والله لا يدخل الجنة، قال الله، تعالى: "وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ). موقوفٌ.
- رواه حَمَّاد بن زَيْد، عن ثابت، عن ابن الزُّبَيْر، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ليس فيه: عُمَر، رضي الله تعالى عنه) وقد سلف برقم (٥٨٢٥.
١٠٥٧٥ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ يَذْكُرُ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا، لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ. ت
- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ اللهِ، مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، وَكَانَ خَالَ وَلَدِ عَطَاءٍ، قَالَ: أَرْسَلَتْنِي أَسْمَاءُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، فَقَالَتْ: بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَرِّمُ أَشْيَاءَ ثَلَاثَةً: الْعَلَمَ فِي الثَّوْبِ، وَمِيثَرَةَ الأُرْجُوَانِ، وَصَوْمَ رَجَبٍ كُلِّهِ، فَقَالَ لِي عَبْدُ اللهِ: أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ رَجَبٍ، فَكَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الأَبَدَ، وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنَ الْعَلَمِ فِي الثَّوْبِ،
