كتاب خزانة الأدب وغاية الأرب لابن حجة الحموي

فأخذه الشيخ صلاح الدين وقال:

أغار على سرح الكرى عندما رمى ال ... كراكي غزال للبدور يحاكي١

فقلت ارجعي يا عين عن ورد حسنه ... ألم تنظريه كيف صاد كراكي

ومن ذلك، قال الشيخ جمال الدين قلت:

اسعد بها يا قمري برزة ... سعيدة الطالع والغارب

صرعت طيرًا وسكنت الحشا ... فما تعديت عن الواجب

فأخذه الشيخ صلاح الدين وقال من البحر نفسه:

قلت له والطير من فوقه ... يصرعه بالبندق الصائب٢

سكنت في قلبي فحركته ... فقال لم أخرج عن الواجب

قال الشيخ جمال الدين: قلت:

وبمهجتي رشأ يميس قوامه ... فكأنه نشوان من شفتيه٣

شغف العذار بخلده ورآه قد ... نعست لواحظه فدب عليه

فأخذه الصلاح وقال:

وأهيف كالغصن الرطيب إذا انثنى ... تميل حمامات الأراك إليه

لمه عارض لما رأى الطرف ناعسًا ... أتى خده سرا فدب عليه

وأحسن ما وقع في هذا الباب للشيخ جمال الدين أنه قال:

بروحي عاطر الأنفاس ألمى ... مليّ الحسن خالي الوجنتين٤

له خالان في دينار خد ... تباع له القلوب بحبتين

فأخذه الصلاح وقال:

بروحي خده المحمر أضحت ... عليه شامة شرط المحبة

كأن الحسن يعشقه قديمًا ... فنقطه بدينار وحبه

١ يحاكي: يشبه
٢ البندق: كرة في حجم البندقة يرمى بها في القتال
٣ رشأ: غزال - يميس: يتمايل في مشيته - القوام: القد والقامة. نشوان: سكران.
٤ ألمى: في شفتيه سُمرة.