كتاب في التعريب والمعرب وهو المعروف بحاشية ابن بري

قَالَ ابْن بري أما دمشق فَقَالَ الشَّرْقِي إِنَّمَا سميت باسم دماشق بن نمْرُود بن كنعان وَهُوَ الَّذِي بناها وَكَانَ مَعَ إِبْرَاهِيم كَانَ دَفعه إِلَيْهِ نمْرُود بعد أَن نجاه الله من النَّار

قَالَ أَبُو مَنْصُور جلندى اسْم ملك عمان جَاءَ بِهِ الْأَعْشَى

(وجلنداء فِي عمان مُقيما ... ثمَّ قيسا فِي حَضرمَوْت المنيف) // من الْخَفِيف //

قَالَ ابْن بري جلنداء يمد وَيقصر وَالْقصر فِيهِ هُوَ الْمَشْهُور وَهُوَ جلندى بن المستكبر الْأَزْدِيّ وَقيس هُوَ قيس بن معدي الْكِنْدِيّ وحضرموت حصن

قَالَ أَبُو الْقَاسِم سمي بحاضر ميت وَهُوَ أول من نزله وَقَالَ الشَّاعِر فِي قصره

(إِلَى ابْن الجلندى فَارس الْخَيل جَيْفَر ... ) // من الطَّوِيل //