المراكشي وله ملحق أشكال مجموعة رياض المختار ٧ - مختصر علم الجبر - وهو مرتب في مقدمة للتعريفات الاولية وستة أبواب - أوله تعريفات علم الجبر الخ بولاق ١٣٠١ و ١٣٠٧ ٨ - مختصر علم الحساب - يولاق ١٣٠٧ وللمترجم ترجمة تاريخ الجبرتي إلى اللغة الفرنسية وكتاب تطبيق الرياضيات على القوانين باللغة الفرنسية أيضا يكن " محمد ولي الدين (بك) " أحد الكتاب المجيدين في هذا العصر.
له أسلوب في الانشاء خاص به.
شعره نثر في جلاء معانيه ونثره شعر في صوره ومغازيه يجمع كل مألوف في تشابيهه واستعاراته ويدخل مخادع النفس ويستجلى غوامض العقل وآياته (المقتطف المجلد ٣٧ الجزء ٤) ١ - التجارب - فيه سبعة عشر فصلا منثورا ومنظوما في وصف حالة المملكة العثمانية - مط غرزوزي بالاسكندرية ١٩١٣ ص ١٢٠ صغير ٢ - خواطر نيازي - (١) في الانقلاب الاخير واعلان الدستور في الدولة العثمانية (سنة ١٩٠٨) عربها عن التركية - مزين بالرسوم - مصر ١٣٢٧ ٣ - الصحائف السود - تتناول حوادث وقعت في القسطنطينية وغيرها من البلدان العثمانية وصفها المؤلف وصفا يهيج الشجون وفيها انتقاد بعض العادات والاخلاق -
مط المقتطف ١٩١٠ م ٤ - فكاهة ذوي الهمم - في شرح عينية أبي الحسن (ابن زريق) التي مطلعها: لا تعذليه فان العذل مولعة مط العمومية ١٣١١ ص ٢٨
(١) هو احمد نيازي بك الرسندلى بطل الدستور العثماني (*)