كتاب سرور النفس بمدارك الحواس الخمس

الزهرة (١) : لها النحاس واللؤلؤ والزبرجد والجزع والحلي المرصع بالجواهر وأواني البيت من ذهب وفضة أو رصاص أو نحاس إلا الحديد.

عطارد: له الفيروزج والصفر الرديء وكل آنية معيبة والزئبق المعقود.

القمر: له اللؤلؤ والبلور والخرز والفضة والدراهم والاسورة والخواتم.

١٠ - النوع العاشر: فى الفواكه والحبوب:

زحل: له الفلفل والشاه بلوط والزيتون والزعرور والرمان الحامض والعدس والكتان والشاهدانج.

المشتري: له الرمان الحلو الامليسي والتفاح والحنطة والشعير والذرة والارز والحمص والسمسم.

المريخ: له اللوز المر والحبة (٢) الخضراء.

الشمس: لها الاترج والارز الهندي.

الزهرة: لها التين والعنب والشعير والحلبة.

عطارد: له الباقلا والماش والكراويا والكزبرة.

القمر: له الحنطة والشعير والقثاء والخيار والبطيخ.

١١ - النوع الحادي عشر: فى الأشجار (٣) :

زحل: له العفص والهليلج والزيتون والفلفل والخروع وكل شجرة كريهة الطعم نتنة الريح وكل شجرة ذات ثمر خشنة القشر صلبة كالجوز واللوز. المشتري: له كل شجرة لها ثمرة حلوة قليلة الدسم كالتين والخوخ والمشمش والاجاص والنبق، وهو شريك الزهرة في الفواكه.

المريخ: له كل شجرة لها ثمرة حارة كثيرة الشوك لثمرها نوى أو قشر، ويكون طعمه حريفاً أو حامضاً، كالكمثرى الخشن (٤) والعوسج.

الشمس: لها كل شجرة جافية (٥) لثمرها دسم كثير يكسبها يبوسة كالنخيل والفرصاد والكرم.

(١) من هنا حتى آخر هذا النوع مختلف عما ورد عند البيروني.
(٢) التفهيم: وحبة.
(٣) انظر الجدول مقابل ص: ٢٤٤.
(٤) التفهيم: الخناقي.
(٥) التفهيم: شاهقة.